Tirar cientos de miles de pesetas a la mejora de las armas es cosa del pasado en el Resident Evil 4 rehacer. El Resident Evil 4 El remake, al igual que el original, presenta la capacidad de mejorar las armas al hablar con el comerciante itinerante. Los jugadores pueden elegir entre una de las cuatro estadísticas para mejorar cada vez: potencia (daño), capacidad de munición, velocidad de recarga o velocidad de disparo. Cada actualización cuesta al menos unos miles de pesetas, y cuanto mayor sea el nivel de actualización, mayor será el costo. Sin embargo, dado que hay unas 28 armas para coleccionar, la mayoría de las armas serán reemplazadas por versiones superiores en algún momento del juego, por lo que no necesariamente vale la pena actualizar por completo la primera escopeta, por ejemplo.